These are amazing: each
Joining a neighbor, as though speech
Were a still performance.
Arranging by chance
To meet as far this morning
From the world as agreeing
With it, you and I
Are suddenly what the trees try
To tell us we are:
That their merely being there
Means something; that soon
We may touch, love, explain.
And glad not to have invented
Such comeliness, we are surrounded:
A silence already filled with noises,
A canvas on which emerges
A chorus of smiles, a winter morning.John Ashbery (Some Trees, 1956)
Placed in a puzzling light, and moving,
Our days put on such reticence
These accents seem their own defense.
I first came across John Ashbery a decade ago, through his translations of Arthur Rimbaud’s poetry. Rain, Kalidasa, Tagore and Verlaine, and through them Rimbaud and Ashbery. Such a simple straight line!