This is a sign from the burial mound of the first emperor (Qin Shih Huang) in Xi’an. The Chinese characters in this sign read minzu jiliang. Minzu is accurately translated as national. Jiliang could be translated as either back or spine. So, the translation is rather accurate. But what does it mean?
Advertisements
So, what does it mean? Work? I am curious now….
LikeLike
Not work. The site was part of the tomb of the first emperor. Chinese friends were unable to explain this.
LikeLiked by 1 person
Hmmm 😦 If they cannot explain, who can?
LikeLike
🙂
LikeLike